Название серии: "Наш город".
Краткое содержание:
Кэролайн была не в настроении, чтобы отмечать своё совершеннолетие, но её верные друзья всё же решили устроить ей сюрприз в очень неожиданном месте. В это время братья Сальваторы не могут прийти к единому решению - как обезвредить их главную проблему, Клауса. Стефан не выдерживает и решает действовать один. Тайлер постепенно начинает понимать, кто на самом деле Клаус и чего он требует. Тайлер отказывается выполнять поручение Клауса, но Клаус почему-то весьма спокойно на это реагирует.
